// estás leyendo...

Bien Taypá

¿Cuestión de piel?

Hace poco, cumpliendo el rol de chaperón de compras femeninas que todo consciente varón debe ejercer de vez en cuando, nos detuvimos frente a un puesto de venta de medias y lencería en el ahora más ordenado emporio de Polvos Rosados (¿por qué Polvos y no Pulgas?). De pronto, fuimos testigos, como si fuera el pedido más natural, que la misma pregunta se repetía inescrupulosamente en ese mundillo de nylon y algodón de 2×1: “Seño, ¿tiene medias color piel?“.

Convencida de su selección, con esa seguridad exquisita que nos da nuestra descarada peruanidad, la “seño” saca un producto al instante. Nosotros somos más aventurados: “Disculpe, ¿ese color piel es el color piel de quién?” Por supuesto, nadie tiene tiempo para necedades. “Es color piel, pues hijito, color carne“. La señora y la “seño” cortan las distancias sociales y se unen en una misma cara de obviedad, nadie les había hecho una pregunta tan cojuda alguna vez.

En un país donde, sin querer queriendo, el color de la piel es el identikit supremo para calificar, elegir y -”nunca intencionalmente”- discriminar, tener la ligereza de ofrecer productos con tonalidades piel como si fuera lo más evidente nos parece increíble. ¿Es que acaso asumimos que comprando productos color piel pasamos con garrocha el vergonzoso proceso de sentarnos a identificar nuestra tez? ¿Nos pesa tanto en el alma identificarnos con el color “marrón” o con el humalista “cobrizo” y preferimos decirle a nuestros amigos que nos pensamos trigueños, color caramelo o bronceados? ¿O es que en el imaginario de cada cliente, comprar medias color “piel” es comprar un proceso tácito de “sensación de igualdad”?

Verificamos en varias marcas latinoamericanas y peruchas como Caffarena, Koketa, Vanny y encontramos una verdad singular: ¿estas etiquetas de colores tan chic son nuestros referentes al momento de entender el mundo de nuestra piel chola?


Linea Oro de Caffarena

Si bien nos queda claro que unas medias color pisco sour no generarían gran demanda, ¿no son el champagne y el cognac las bebidas elitistas por excelencia, símbolo de glamour, lujo y ascenso social? Claro, entendemos el NO a unas medias color cerveza Cristal y el evidente SÍ a unas medias color apricot (no “durazno”, ojo) o canela (o canelita, para seguir honrándola) -la especie más sutil y gourmet en cualquier postre- pues las 30 horas de terapia que le causaría a una señora sanisidrina decir medias color “marrón” serían muy costosas.

Nos cuesta trabajo, pero intuimos por qué no se pide medias negras sino medias color noire o grafito, es una cuestión del ojo que lo ve. Es más, hasta entendemos que el referente del verde sea el olivo y su fineza de sabor en lugar de un intenso color culantro o ají huacatay (no sería quizás tan sexy encontrar en las piernas de alguien una tonalidad propia de la comida criolla, obvio!). Y de sobra entendemos que la berenjena (que es un ingrediente vital en la cocina peruana, ¿no es cierto, Gastón?) haya sido la elegida para suplantar al morado pues, ciertamente, las medias color chicha sólo serían compradas por las extranjeras. Clarísimo, señores de la industria textil.

Pero, por favor, ¿vender el color piel y no dar una explicación certera acerca de la nacionalidad de la modelo que la inspiró, sus antepasados, su código genético… algo que en esa tonalidad nos diga que encontramos reflejado en esta parte de mundo el color de nuestra piel?

Pero esto es sólo el comienzo. Es época de compras escolares y nos encontramos de pronto frente a una problemática aún más perversa que esta frivolidad: ¿de qué color pintan los niños limeños la piel de sus personajes animados? ¿Están nuestras maestras de Kinder y sus medias color piel de Caffarena habilitadas moralmente para explicar a un niño de 4 años qué color debe elegir entre el crema, el marrón, el blanco, el rosado o el naranja al momento de pintar la carita de Ash, los Padrinos Mágicos o su héroe favorito de Dragon Ball Z? Lectores, ¿se han preguntado si todos en nuestra niñez elegíamos el mismo color para pintar a Jesús, al señor policía, a Huayna Cápac o a nuestro papá?

Es una tarea pendiente, señores de Faber-Castell y competencia: saquen el color piel cholo y ahorren así a nuestra infancia el tomar decisiones que ni siquiera nosotros y unas medias somos capaces de hacer.

 

 

Discussion

10 comentarios for “¿Cuestión de piel?”

  1. Totalmente de acuerdo, que aprendan de los avisos clasificados de “señoritas kinesiólogas” que les llevan ventaja en este tema.

    Comentado por El Rojo | Febrero 21, 2008, 6:42
  2. yo soy chola, pero mi piel es nívea.
    cuando me compré mis panties color “piel” para los árboles mueren de pie, mis pies parecian de los simpsons. es un naranjón amarillento bien federal.

    Comentado por Mariella | Febrero 21, 2008, 10:31
  3. Los condones Piel no son del color de mi piel…

    Comentado por anonimo | Febrero 21, 2008, 12:29
  4. Los terminos y sus significados se proponen (bajo cierta ventaja manipuladora de los “medios”) y se imponen por el uso continuado

    Es dificil cambiar lo ya establecido… mejores resultados tendremos si nos adelantamos a las “modas” inoculando nuestra visión del mundo en unas cuantas “etiquetas” de significados

    SaLudos!

    Comentado por Richard T | Febrero 25, 2008, 14:11
  5. Para ilustar las huachaferías, eufemismos, snobismos y otros ismos basta con este ejemplo. No somos ni seremos ébano o marfil, hay y habrá matices interesantes. Cuando nos aceptemos tal y cual somos y nos despojemos de la dura costra cerebral que nos tiene sumergidos en 50 años de atraso, podremos alir a flote. Es decir nuestras terceras generaciones (si la Pacha Mama lo permite) se aceptarán y serán menos infelices y menos hipócritas de lo que hoy por hoy es el Perú. Saludos.

    Comentado por Marisol | Febrero 29, 2008, 8:07
  6. Eso de las pantys color piel siempre me traen problemas cuando necesito pantys pero del color de MI PIEL. Las únicas que tenía ya se me rompieron, y todas las que encuentro ahora son de colores de otras pieles :o(

    Comentado por Cys | Marzo 6, 2008, 17:18
  7. [...] II. Tongos Tonos de piel  [...]

    Comentado por Choledad Privada » Blog Archive » Ayudemos a Designers | Mayo 13, 2008, 3:30
  8. [...] - “Abue, se apellida Vilchez”. Tata se horroriza al no encontrar en su mapa mental de la Lima cincuentera, cual oficial de Migraciones en busca de requisitoriados, ese apellido registrado. Mi última oportunidad, piensa nerviosa Charo, es que pase la prueba del color piel. [...]

    Comentado por Choledad Privada » Blog Archive » Amor en silencio 3: el choleo tecnicolor | Mayo 30, 2008, 16:18
  9. Yo les ponía la cara de color verde, siempre verde. El verde es perfecto para esto, sería perfecto si todos fueramos color verde!!!!

    Ahora, para poner orden aquí, los verde claro adelante y los verde oscuro atrás, por favor.

    Comentado por Biyu | Mayo 31, 2008, 0:50
  10. Las panties color carne suelen ser generalmente oscuras, yo las usaba con la falda del cole, se veian raras, pero puxxa me moria de frio pss, ke me importa

    Comentado por lily | Julio 22, 2008, 10:12

Habla pe'