En Europa, más que el asombro tecnológico, lo que te deja boquiabierto es el formidable funcionamiento de los servicios públicos de todo tipo: Educación, salud, transporte, cultura, recreación…todo hecho con inversión estatal e impuestos de todos los ciudadanos. Contar con una seguridad social fantástica por sólo el 3% de tu salario y que si te accidentas en la chamba te vas a una superclínica privada porque la emrpesa está obligada a pagar aparte un seguro contra accidentes laborales con el sector privado; es algo que en el Perú, sencillamente, es impensable.

Chuto, dime a qué correo te puedo mandar algunas cosas que tengo sobre la experiencia de peruanos en España. Mi correo es garvichjav@yahoo.es
A ver si coordinamos.

Javier, puedes escribirnos a:
chuto@choledadprivada.com
Muchas gracias por tus aporte!!

Llevo más de 20 años por estos lares, así que he ido imbuyéndome de la tecnología conforme ésta iba evolucionando, por lo que no tengo mayores traumas que reportar. Lo que sí, resistí hasta lo imposible el adquirir un teléfono celular (si hay uno público, para qué gastar de más, era mi mantra), y me mantengo un tanto desprendida de él, pero el Internet, aish, esto sí que sigue siendo la octava maravilla para mí.
.
Lo difícil para una chola como yo ha sido el navegar por el sinfín de opciones con tanta competencia, principio fundacional del capitalismo gringo. Sin informarme adecuadamente, he pagado demás y por cosas innecesarias en el pasado. Ahora ya soy más “viva”, y debo admitir que el arte del regateo, ya impregado en el ADN de todo cholo, me ha sido de muchísima utilidad para bajar mis cuotas mensuales, ya que aquí las compañías lloran lágrimas de sangre si pierden a un cliente más.

Una costumbre que tienen mis papás y que nosotros ya dejamos de lado es la de echar llave a las maletas: Nadie te va a robar nada!

La única gracia / papelón que hice, fue ir a un “Arcade” (nombre gringo para el “pinball”) y meter un billete de 20 dolares en la máquina que te daba dimes (cochinas monedas de 10 centavos), ese día (allá por el lejano 1995) inventé la moda de usar el pantalón caido gracias a todo lo que pesaban las condenadas. Arghhhhh.

¿ No te roban nada ? Chicha yo pongo candado a las maletas hasta cuando viajo en bus a la playa !!!

bueno un muy interesante pasaje el que nos comentas, en verdad que me parecio entretenido e informativo. yo he vivido en buenos aires un tiempo y la verdad no es tan avanzada como europa o usa, pero si lo es mas que el perú y aqui tb hay cosas que sorprenden.
haber si me visitas en mi blog

Bueno en latinoamerica si te roban .. recuerdo que una vez de un viaje Bogota a lima .. me robaron .. unos polos (ya para que no suene tan cholo T-shirt) GAP .. y taban nuevecitos.

y de un viaje BsAs a Lima . me abrieron un maletin y se robaron perfumes que traia de obsequio .. asi que desde ahi le pongo .. CANTOL .. si es posible jejeje

El echa

en medellin no supe como usar el ticket del metro, me quedé atascada en un pase de fierros… en brasil y en chile me topé con cajeros que no te daban dólares, puros reales//pesos ((y casi los agarro a patadas))… en bolivia se me hizo dificil usar el “calefón” (especie de estufa a gas) para calentar el ambiente (creo q fue lo más avanzado en tecnología que conocí en La Paz)… en argentina tuve la suerte de recorrer el norte ((entre Salta e Iguazú) y sentirme exactamente igual que en Lima: rodeada de cabinas de Internet a un peso la hora… maravillosa tecnología

Bueno, lo que contaré lo hizo mi tío… a una ”recién bajada” (en EE.UU)
Estaban en una maquina dispensadora de cigarrillos, y le faltaba un ”DIME” (la ya antes mencionada moneda de 10 centavos) por lo que se leía eso en la máquina, repetitivamente indicando que inserte uno.
Mi tío hizo pasar a su amiga un mal rato, haciéndole creer que la maquina le pedia que le dijera qué era lo que queria, ella un poco avergonzada le susurraba: Marlboro Light
y como al hacer una broma, hay que acerla bien, mi tío le decia que le diga más fuerte… así que la chica se acercó y comenzó a gritarle ”MARLBORO LIGHT, MARLBORO LIGHT”, hasta que mi tia (luego de reirse mucho), le explico que ”dime” era una moneda que le faltaba.

Nos has hecho reir mucho con tu anécdota Leslye. Gracias por compartirla.
Incisivo, visitaremos tu blog.
Gracias saltamontes por el piqueo sudamericano de tecnochología.
Canelita china, muy bueno eso del proceso evolutivo en tus 20 encanelados años de experiencia gringoide.

Mi primer dia de High School y yo recien bajadito. Pare en un MacDonald’s y compre un “Big Breakfast”. Me asombro que lo llamaran “Big”. Compre un segundo, lo devore, y aun tenia hambre. El tercero recien me lleno. La gente me miraba insolita no podiendo creer que pude comer todo eso. Por la tarde al salir de la escuela decidi tomar el bus para regresar a casa. Puse un dolar en la cajita que recibe el dinero. Espere mis 60 centavos de cambio. El chofer me dio a entender que no habia cambio. Tenia que haber puesto el dinero justo. Me fui molesto. Llegando a casa le hacia senhas para que parara en mi esquina. Me ignoro y paro tres cuadras despues, donde estaba la senhal del paradero. De ahi en adelante me bajaba en el paradero anterior, a una cuadra antes de mi esquina y siempre traia sencillo en el bolsillo.

La primera vez que subi a un Metro me sentía más pérdido que Adán en el día de la Madre (aunque fue en París y no hablo francés así que ahí está mi justificación - porque es bien perucho eso de justificar cada burrada).
Lo de las maletas, sorry, pero desde que a mi hermano le robaron su Ipod en un vuelo a BS Aires, a mi vieja la filmadora en Santiago y a mi viejo todas sus corbatas, lo del candado es “caballero nomás”.

Les robaron el iPod, polos, filmadora y corbatas DE LAS MALETAS?? Están seguros que no las perdieron? En qué aeropuerto?
Digo, porque no conozco a nadie que le hayan robado algo jamás de la maleta, y manejo a montones de turistas que legan al Perú desde distintos aeropuertos desde hace casi ocho años. Osea, de +o- trescientas puntas = 0 robos de la maleta. Claro que nunca he manejado a alguien que venga de Santiago o BsAs…
Acá en NY también hay sus tecnocholos. Un montón de nativos no usan cajeros automáticos que no son de ningún banco en especial porque creen que son “piratas” y que les van a robar su identidad. Me hace acordar al rumor que hizo circular PanTel sobre que girar el dial en sentido contrario del reloj era dañino para tu televisor.

No recuerdo nada con respecto a la tecnologia pero si que una vez en alemania en una carretera paramos a hechar gasolina y a comer algo y continuamos el viaje, unos 100 kms despues mi cuñada (que es alemana) se da cuenta que se olvido su monedero y el ultimo lugar donde lo vio fue en el baño del grifo. Regresamos, yo pensando que estaba loca y que no ibamos a encontrar nada, 100 kms de vuelta y la cajera tenia guardadito el monedero con los 400 euros dentro, plasticards mas dni incluido.

Qué brutos!
No es que estén confiando en tí. Lo que sucede es que el cajero le ordena a la máquina que tu vas a poner 20 dólares o lo que sea y tú (el cliente) no puede poner más gasolina porque simplemente la máquina no te va a dejar. La máquina ha recibido la orden de darte $20 y no te va a dar más que eso. Nadie está confiando en ti. También puedes pagar con tarjeta de crédito sin necesidad de entrar a la tienda. La pasas por la máquina y pones lo que necesites. Coges tu recibo y te largas. Así de sencillo. No hay más ciencia.

Estimado Omar, con mucho respeto (eso si), creo que no has comprendido bien la lógica de Choledad Privada. A lo mejor si pasas por la sección “¿quienes somos?” y lees algunos posts (no sólo nuestros sino tambien de nuestros asiduos cholegas) entenderás bien la lógica de este espacio, mismo en el que no estamos dando ni comunicando verdades universales ni dogmas sobre la choledad ni la mentalidad del peruano. Eso si intentamos explorarla con el apoyo de todos nuestros cholectores y con mucho humor e ironía. El punto en este post no es conocer la verdadera lógica “ingenieril” con que operan las máquinas y la tecnología en general en otros países sino mas bien preguntarnos como interactuamos con la tecnología y las reflexiones que aparecen en nuestra mente.

Nuevamente, con mucho respeto, gracias por interés en la choledad.

Saludos,

Chuto

En Lima también te devuelven tus cosas. A mí tres veces han ido taxistas a mi jato a dejarme la billetera! En Marzo, sin ir muy lejos, un taxista vino a devolverme mi celular! Siempre le cuento a todo el mundo porque creen que esto sólo pasa en el extranjero…

Hola Chuto

Ese “con todo respeto” es también un símbolo de choledad, no?… Te saco la mugre…. con todo respeto

Dejando de lado las bromas…. Excelente proyecto. Gracias a los organizadores, los que todavía no sé quiénes son.

Que buenos comentarios eh. me eh reido mucho con cada comentario y tbm con el post sobre las puertas del tren, el grifo eh ir al supermercado…

Bueno no mirando muy lejos aqui tbm podemos hacer las compras de la tienda x telefono(del “minimarket” de la casa y no te cobran x el “delivery”) aunque todavia x internet eso falta mucho…

Y sobre que pasan cosas buenas eh si eh una vez mi hermana se olvido su cartera en un taxi llegando a casa y luego de una hora llego el taxista y la devolvio… stando dentro de la cartera el celular de mi hermana y un reloj nuevo de mi madre que le habia prestado ese dia.

Buen tema el de tecnologia
es obvio que los usos y crecimiento de la tecnologia en los paises desarrollados a sido un proceso organico, cada avance a salido de las cavernas academicas y sus laboratorios de investigacion, del aporte privado y estatal, sus aplicaciones han sido cuidadosamente enlazadas con el orden social y economico.
En los paises en vias de desarrollo como el Peru ha sucedido mas que nada una importacion ciega muy a lo “copy and paste” del que hablas, podriamos llamarle incluso una imposicion “globalizacion” le llaman. La mas reciente muestra de este fenomeno son la famosas computadoras populares, distribuidas a los alumnos pobres. Se ha realizado este acto sin ningun estudio o estrategia previa sin ninguna preparacion docente ni educativa, otra imposicion de alguna oscura ONG extrangera que cubre los intereses de alguna corporacion extrangera. La estupidez gubernamental es increible.

Hola Chuto!
Que refrescante navegar en aguas cholas sin el estres de guardar las apariencias ni la camisa de fuerza de parecer siempre “politicamente correcta”!
Bajo el seudonimo de una chola que nunca lo fue (porque la Saby Kamalich nunca dio pie en bola al tratar de fingir el acento serrano), me siento libre de vivir mi choledad a gusto y expresarme sin tapujos.
Pero lo que quiero compartir es una especie de caleidoscopio de la choledad en sus diversas manifestaciones aqui en la ciudad de Chicago, que sin cacha, seria la delicia de antropologos, sociologos, etnologos y shamanes habidos y por haber.
No podria, en un post como este abrazar toda esta maravillosa diversidad de choleria en la Ciudad de los Vientos, sin embargo aqui van algunos de los perfiles que hicieron impacto en mis vivencias como inmigrante por diez anios (no tengo la enie) y todavia aun me desconciertan y asombran.

La chola fingida.- Esta chola se caracteriza por querer caerle bien a todo el mundo con sus maneras fingidas, la sonrisa que marca como un rastrillo los surcos de su rostro anaranjado por los rayos ultravioleta. Saluda a todos de beso, no podia ser de otra manera, pero con esas maneras estudiadas y el tono de voz en la quinta escala, como si la vida se le fuera al saludarte , como si en verdad le diera gusto verte.
Pero si se pudiera leer como en los comics, lo que dice en la burbuja de sus pensamientos, estoy segura que diria: “ya llego esta desgraciada a hacerme el ocho , a mi que era la reina y senora en este grupo!@#$%^”.

La chola punialera.- Esta chola es la mas peligrosa de todas, es seria, le ponen toda clase de chapas : momia juanita, car’e galleta, y otras irrepetibles. Esta chola se cree etnica, es decir que se viste con poncho, aretazos de alpaca confeccionados por los jipis, y telares con motivos “incaicos”. Ella lo sabe todo, es como el personaje de la bruja del pueblo. Puede causar mal de ojo y le tienen miedo porque si te atraviezas en su camino puede hacerte hasta deportar ya que se averigua tu estatus legal para pegar donde mas te duele.

La chola pacharaca.- Puede parecer redundante pero no lo es. Esta es chola, yo soy chola pero no soy pacharaca, se me salen algunas pacharaqueces que disimulo con estilo, pero no soy exactamente tan pacharaca como ella. Ni de lejos.
Es chola, se siente orgullosa de serlo, (no podria ocultarlo tampoco), pero no encaja ni en el mundo gringo, ni en el mundo del perucho promedio, precisamente por ser pacharaca.
Camina como si estuviera subiendo o bajando cerros, se tambalea con los tacos, se pone casacas chillonas, y quiere demostrar su cholitud pero no sabe como articularla coherentemente como para que confien en sus habilidades. Esta en na’ . Sin embargo , tiene potencial sino fuera que es demasiado influenciable, especialmente por cholas como la fingida.

Y la que me encanta, la yanoya de las cholas, la que se lleva el premio, es:
La chola “in denial” o sea la chola que ni por asomo acepta que es chola, nada que ver. El espejo es un conspirador que no refleja su verdadera imagen, y aunque parte de su familia ya acepto su origen inocultablemente andino, ella sigue en pie de lucha negando los rasgos ocultos detras del foundation, y la ropa de disenador.
Su discurso es lo maximo pero no puedo reproducirlo porque ha quedado acuniado en la mente colectiva del perucho chicagoense (no es lisura por si acaso), como el himno de los cholos renegados de su ancestro montanez.

Bueno en otra ocasion les ire revelando esta fauna interesantisima donde todos nosotros nos destacamos por nuestra singular forma de vivir nuestra cholitud, ocultandola, criticando la de otros, enorgulleciendonos de ella, aceptandola a medias, etc. No me puedo despedir sin dedicar mi humilde prosa a “llama triste”, el campeon de la choleria local, quien con su rostro de auquenido mustio, “llama” literalmente la atencion por sus discursos publicos contra los serranos y terroristas. Por cierto ese si que se consiguio su nordica, por lo cual despierta la envidia de los otros cholos que no le perdonan sus ascenso en la escalera social del conglomerado pigmentocrata de los peruchos en Chicago. Amen.

” apoyanos….en ese sentido”, tambien es bien cholo ah!

María… estamos sorprendidos por tu capacidad tipificadora, la agradecemos. Pronto, verás este creativo aporte de la choledad que has inspirado.

Cortisimo:
El dia previo habia ido a la entrevista de trabajo. Me dijeron que regresara al dia sgte para entregar mis documentos y empezar a trabajar.
Llegue a las 7 am, me encontre con el dueño de la Cia quien solo me avento unas llaves y me dio un mapa, luego procedio a largarse. Me enviaba a una ciudad a 3 horas de donde vivia, sede principal de la Cia, en un auto nuevecito sin preguntarme nada ni darme tiempo para nada.
Solo en USA pasa eso.
Hace ya un par de años.
Saludos Choledad Privada
Zarita