Así no juega Perú
Ayudemos a Designers
Lima 13 de mayo de 2008
Señores DESIGNERS S.A.C. Miguel Dasso N° 101 - San Isidro Presente.De nuestra mayor mejor consideración:
Hemos seguido con atención la oleada de agravios teñidos de exagerada susceptibilidad social que se han lanzado en torno a su prestigiosa casa por parte de diversos medios de prensa la semana anterior, luego que uno de sus representantes desaprobara públicamente en u
n programa de Frecuencia Latina (aquí y aquí) la utilización que la revista COSAS hizo de las prendas cedidas en canje publicitario de las marcas Ermenegildo Zegna, Dolce & Gabbana y Valentino, y que fueron investidas “impropiamente” en los miembros de un conocido grupo musical cumbiambero, hecho que ha sido fatalmente tildado de “discriminador”.
Choledad Privada, proyecto que trabaja activamente en el reconocimiento de una choledad más integradora, se solidariza con la posición que expuso su representante en la línea de adoptar nuevas políticas que les aseguren (a ustedes y a su casa matriz en Italia) un uso correcto de las marcas que comercializan. Sin embargo, si bien compartimos su inmenso pesar, consideramos que solicitar un currículo vitae con foto de la persona que utilizará su ropa no bastará para lograr el fin perseguido por lo que nos atrevemos a ofrecerles nuestra asistencia técnica al respecto.
Por ello, nos hemos tomado la libertad de, en aras de facilitarles su labor, preparar un cuestionario - filtro que les permitirá tomar decisiones serias y adecuadas (sobre todo, “serias”) respecto del uso de la ropa Designers y contribuir así a que personajes como Tongo-Nieves no vaya a utilizar ropa de su afamada casa. Después de todo, queremos reconocer que somos un país púber en materia fashion, con una visión limitada que nos impide ver la genialidad que vuestra oferta italiana nos regala, y que ahora mal-pagamos como anfitriones desagradecidos por la bendición de la moda que trajeron a nuestro continente.
A continuación, les mostramos nuestra propuesta de cuestionario, esperando nos puedan hacer llegar los ajustes, correcciones y sugerencias que crean convenientes:
—————————————————————————-
CUESTIONARIO DE AUTORIZACIÓN DE USO DE ROPA “DESIGNERS”
Por favor, responda las siguientes preguntas con toda la transparencia posible. Cualquier dato omitido o que se aleje de la realidad, será prontamente identificado. No se admiten tachones, borrones o dudas. Las letras en AZUL son sólo ayudas complementarias, no serán usadas como un criterio primordial, salvo en casos excepcionales.
I. Datos personales
1.1. Nombre y apellidos: ______________________________ (no obvie ningún apellido, precise si es compuesto)
1.2. Nacionalidad: _______________________ (si nació en el Perú, precise si se trata de Lima o provincia. Si se trata de Lima, precise si se trata de Lima provincia o Lima Metropolitana. Si se trata de provincia, precise si estaría interesado en hacer una miniserie. Si es extranjero, no necesita precisar nada)
1.3. Dirección: ________________________________________________ (precisar distrito y referencia que ayude a ubicar zona del distrito. Por ejemplo, La Molina-Molicentro-La Planicie o La Molina-Las Viñas-Ceres)
1.4. Profesión u ocupación: ______________________________ (si es artista, precise la rama de su arte. Si es cómico, precise el canal de televisión o la radio donde trabaja. Si es cantante o músico, precise si le gusta la cumbia)
1.5. Auto : _______________________________________________ (precisar marca y año. Si fue adquirido por sorteo o cualquier otra forma de naturaleza gratuita o de intercambio)
1.6. Membresías a clubes: ________________________________ (una aclaración: el Touring no será considerado como club)
1.7. Ingresos anuales: ____________________________________ (precisar el equivalente en euros)
II. Tongos Tonos de piel
2.1. A continuación, le presentamos diversas imágenes de personas parecidas a Ud. (en todo, caso le recomendamos que trate de buscar una que se parezca a Ud para hacer más sencilla nuestra elección). Le pedimos escoja aquel que, en su opinión, tenga algún rasgo, mirada, fisonomía o fenotipo que se asemeje a su propio rostro Marque su opción con un aspa.
2.1. El siguiente cuadro muestra lo que denominamos en Designers, un “collage de peaux” (en español, “paleta de pieles”). Por favor, marque la tonalidad que más se acerque a su color de piel (no se considera “color de piel” la tez que tenía cuando nació ni de las partes corporales no visibles al sol)
III. Vida en sociedad (escenas de la vida real)
3.1. Imagine Ud. que está caminando por el Centro Comercial de su preferencia en Miraflores, San Isidro o Monterrico-La Molina (si su Centro Comercial difiere de esos distritos, por favor, deje de llenar el cuestionario y entregue su hoja) y se le cae su billetera. Inmediatamente, un peatón la recoge y lo llama. ¿Cuál es el apelativo que cree que usaría dicha persona para referirse a Ud.? (puede marcar más de una opción):
a) colora’o b) amigo c) joven d) negro e) oscurito
3.2. Diga Ud. la primera palabra que se le viene a la mente al pensar en la letra “P”:
a) pony b) papá c) poto (si marcó esta opción, sírvase dejar el cuestionario) d) papa e) Princeton (si marcó esta opción, pase al probador)
3.3. Llega Ud. a una celebración amical y encuentra que los asistentes aún no han iniciado el baile. Se acerca al responsable de la música (Si se trata de una banda con publicidad multicolor o con serie de televisión propia, sírvase dejar de llenar el cuestionario) y lo induce a poner la siguiente canción:
a) “Que levante la mano” b) “Persiana americana” c) “I will survive” (si le costó pronunciar esta canción con naturalidad ya que tuvo que cursar estudios complementarios a la escuela, precise dónde. Si le bastó su formación secundaria, no tiene que precisar nada) d) “Ese hombre me arrechazado mi corazón” (le recomendamos que vuelva a considerar su respuesta) e) “Pedro Navaja”
3.4. Si la celebración se realiza en su propia casa, Ud….
a) Contrata toldo árabe, buffet de pastas-carnes-sushi y al cantante bandera del momento (si en la pregunta 2.1. Ud. marcó con aspa alguno de los tres últimos personajes, sírvase no confundirnos y no marque esta clave). b) Contrata toldo simple, buffet criollo y un servicio de música digital en vivo con karaoke y sintetizador (es más, los asistentes se refieren a la música como “pistas”) c) Ud. no tiene terraza. junta a toda su familia en la sala de su casa y pone música no-seria (cumbia, salsa sensual, chicha o similares) en su estéreo Miray. d) Ud. no sabe, porque contrata un servicio de Catering para la organización de la fiesta (lea la aclaración de la clave a. y siga las mismas instrucciones)
Gracias por su tiempo (no insista, nosotros lo llamaremos),
DESIGNERS
—————————————————————————-
Deseamos que este cuestionario pueda serles de gran utilidad en su compleja y ardua labor de depurar a los especímenes mas calificados para usar sus prestigiosas marcas.
Necio y apresurado sería de nuestra parte pensar que los inversionistas extranjeros que ustedes representan serían capaces de utilizar en nuestro país -un país históricamente racializado- la discriminación como un criterio para elegir a sus consumidores. En todo caso, estamos convencidos de que su empresa ha tomado los resguardos necesarios para que se honre cabalmente el buen nombre de las familias Zegna, Valentino y Dolce & Gabbana, diseñadores que, como bien Ud. sabrán, provienen de sectores emergentes y que a punta de alma, corazón y vida lograron éxito inoculándose en los mercados más importantes del mundo. Asimismo, no nos queda duda que al enterarse sus respectivas casas matrices de lo ocurrido en tierras peruanas les brindarán todo el respaldo que sea necesario a su heroica labor
Ojalá vean en esta carta una muestra más de la solidaridad con la que este país retribuye el arte y el respeto que siempre ha mostrado la comunidad inmigrante y sus inversiones serias en nuestras tierras. Sean bienvenidos siempre.
Reiterándoles nuestro más profundo afecto, se despide,
Chuto Choledad PrivadaP.D. Nos olvidábamos, señores de Designers, Así no juega Perú.
* Otras apreciaciones sobre el tema en: Desde el Tercer piso, el morsa, pako bardales, el jorobado de notre dame, el ocram, esther, cumbia.com.pe, ps blog
Tags: casa matriz, color piel, cosas, designers, discriminación, ermenegildo zegna, grupo 5, racismo, tongo nieves Discussion
67 comentarios for “Ayudemos a Designers”
Habla pe'
Quién es Chuto
Chuto en RPP
Chuto en Feisbuk
Chuto Anaya, el rey del pollo
Chuto Leysi-Noel
Chuto Animé
Nos rankean de lo lindo
“¡¡¡ Oscurito, se te ha caido la billetera !!!”
Me has hecho reir Chuto, lo peor de todo es que las declaraciones de la gentuza esta son peores aún y sin tomarlo seriamente mucho mas graciosas.
Lo que si me parece una desgracia es que el Touring no cuente como Club, o es que todos ahí usan estéreos Miray.
Al diablo los “Designers” , igual no uso esas marcas de ropa.
(y nadie debería usarlas, son feas).
bueno, esto no será un montaje publicitario? una tía delacroix? hablando como la imitación de vieja pituca de Carlos Álvarez y refiriéndose a gente A+? no cuadra, esta persona debería tener suficiente materia gris para saber que aún periodista no se le dice todo lo que piensas/sientes. Más parece un estereotipo de los usados en comerciales de TV. Sospecho que es una estrategia fríamente calculada, como dicen, no existe la mala publicidad.
Y claro, así no juega Perú.
Asu, qué maquiavélico resultó el pisquito…
Sonará mal pero creo que sí hay mucha gente sin materia gris, capaz de decir sandeces y eso no es exclusividad del sector A+… Eso mismo he escuchado hasta en el “sector Z-” como una especie de prejuicio al revés… Para muestra, el super botón de la semana pasada: ¿ya no recuerdan la cantidad de calificativos que le cayeron a Tula desde los sectores más humildes de Lima? “Buena Tula, la hiciste con el gerente, seguro mejoras la raza” o del tipo “¿Por qué no se embarazó antes de Chiquito o de Waldir? Porque son tremendos feos y Carmona es blanco”… No se me malentienda: no justifico nada de lo ocurrido con Designers pero no olvidemos que el racismo no solo se aplica de arriba hacia abajo sino hasta entre pares.
Bien por Cosas! Y en Italia a quién le va a importar un pepino?
Yo ya mande mis cartitas!!
ES cuestion de PR, a esas marcas les importara un pepino que haya discriminacion en un pais del tercer mundo pero no quieren que su marca se asocie al racismo.
Y es verdad son lamentables algunos comentarios contra Vanessa pero con su educacion y posicion “she should know better”. Y un tipo de racismo no justifica el otro, mas bien que esta anecdota ayude a refleccionar a la gente.
Y si realmente les llega el mensaje esto puede ser muy efectivo, muchos de esos disenadores italianos provienen del sur de Italia, y ahi tambien tenian sus rivalidades entre el norte y el sur que eran racializadas, a los del sur les decian “los africanos” y no a los migrantes sino a los italianos italianos solo por que eran mas “oscuritos” que los nortenos. El racismo te puede hacer perder plata.
La vez pasada andaba jameando .. en el bohemia era gratis pagaba la empresa .. en eso entran unas chicas .. creo que eran de uranio o de neptunio por la forma de hablar tan fuerte y de estar enviando mensajes por el celular.. en eso se ponen hablar (si se le puede decir eso) y una le comentaba a la otra de una chica X .. que andaba de amores con un patin .. y en eso le dice .. pero a que no sabes .y le dice que esta chica X su nuevo enamorado era marron ?? ?? la otra quedo en los ojos abiertos y hasta escupe lo que tomaba y dijo la frase celebre .. nooo nooo nooo no te lo puedo creer cuentamelo todo .. . de ahi me perdi de la conversacion
Me quede en el limbo y jugaba con el moco tratando de imaginar que era marron ?? ?? sera un nuevo pais ?? un nuevo tipo de trabajo ?? .. hasta que he preguntado por aqui en el trabajo a un par de amigas que significa marron .. y una me dije que se refieren al color de piel .. oscuro ni blanco ni negro ni amarrilo ni rojo .
Me parecio tan estupida .. esta so(u)ciedad en la que vivo !!
Muy buen post! PObre la chica de Designers, perdió con roche. Pero en serio, como coño le dices “oscurito” a una periodista???
Sería genial ver que pasaría si va uno del Grupo 5 a esa tienda a tratar de comprarse algo. ¿Lo botan? ¿Le meterán el barajo de que ya no hay de su talla? ¿Le cobrarán el doble para ver si se desanima?
¿Cuál es la gente seria que busca esa estúpida de Delacroix? ¿Jaime de Althaus y sus ternos colorinches a cuadritos?¿Flores-Aráoz con su terno blanco Casablanca lleno de arrugas? ¿La ministra de la producción y sus ternos pejerrey? ¿Los ternos de funeraria de Nakasaki?¿El estilo Del Castillo de llevar chorreados los sacos? Con esta fauna, los del Grupo 5 son caballeros de Buckingham vestidos por sastres de Savile Row.
Pobre tontita la tía Delacroix, que tal retrógrada, si el único color que le debe interesar es él del dinero, o por lo menos el color platino de una tarjeta American Express. No le cabe en la cabeza que prestar las prendas para fotografiar a un grupo de cumbia puede abrir nuevos mercados para su tienda. Duh.
Pero me quedé con la duda, si en realidad dijo ‘oscurito’ o de repente utilizó el famoso ‘brownie’…
Para echamuni : Eso de marrón es de tieeempo en la blogósfera, entra a http://lizardonline.blogspot.com/ no postea desde hace más de un año o algo así, no recuerdo como se pronunciaba el nombre del autor, kauffman o x ahí y a lo mejor encuentras las pags. Unos tipos que popularizaron el término marrón y las marronadas para referirse a tanto cholo infecto qe anda x ahí (no me acuerdo qien fue el qe dijo eso de cholo infecto, sospecho de Rafo León).
Pero esa señora… La De la Cruz, debe sentirse recoooooontra idiota ahora mismo. A no ser que sea una misteriosa estrategia, como dice Pisqito.
Será verdad que sus clientes llamaron con quejas?
Te imaginas tener que lidiar con un acomplejado que quiere devolver su terno Zegna porque le queda mejor a Tommy Portugal? jeje…
BTW, qué linda ropa, y he estado viendo fotos de Grupo 5 en concierto, siempre se visten recontra bien.
Ufff, qué triste ver que una compañía como Designers, que se mofa de mantener una imagen “seria”, emplee como portavoz a persona tan inepta como la Delacroix. ¿O es familiar del dueño/a? Uuyy, sería peor aún. Pero cómo se le ocurre decir ¿”nosotros tenemos clientes que son bien oscuritos”???!!! Por favor, qué pobre defensa…esas políticas no son nada fashion, sino de milenio pasado.
.
Como menciona Alejandro, por estos lares lo que habla es el dinero, el artista más controversial o estigmatizado será atendido como rey si muestra el billete. Mala movida de Designers, bien pudieron unirse a la causa de Cosas y aumentar sus ventas en el intento.
.
Por otro lado, sorprendente pero bienvenido el gesto de la revista (jajaja, pero si resultó ser la versión perucha de la famosa “Hola!”, la cubierta igualiiita, con boda cuasi-monárquica y todo). Ahora, lo que más me interesaría saber es si este ‘crossover’ fue sólo muestrita de una sola vez, ¿o qué? Con toda la controversia, supongo que ya no hay marcha atrás…mmm, espero con ansias saber quién protagonizará el próximo photoshoot…
.
Y sobre lo que comentó saltamontess:
“No se me malentienda: no justifico nada de lo ocurrido con Designers pero no olvidemos que el racismo no solo se aplica de arriba hacia abajo sino hasta entre pares.”
.
Lamentablemente cierto, pero me parece que el racismo tiene su origen en los círculos de poder, y es un veneno tan ponzoñoso que ataca a cualquiera sin excepción y para el cual no hay pronta solución. Y es que en ese aspecto, el racismo no discrimina, ataca en todos lados por igual.
Me parece que la señora Delacroix es la peor agente de PR para Designers. Demuestra poco tino al hablar con la prensa. De alguna manera entiendo lo que me parece quiere decir. Si yo voy a una opera, visto de terno o tux. Si voy a ver al grupo Cinco, visto mas cómodamente pues voy a sudar de tanto bailar. Disfruto ambos eventos al máximo pero de diferente manera. Si los integrantes del grupo Cinco van a comprar su ropita a este lugar, estoy seguro que se las venden - Quien se va a perder semejante comisión vendiendo tantas prendas de vestir? Ahora si quieren modelarlo y lucirlo pero así prestadito nomás, pues ahí esta el detalle. Todo cambia. Se asumiría que Designers patrocina y apoya al Grupo Cinco. Lo cual no es así. No hay contratos de por medio ni existe algún intercambio de billete o algún otro beneficio mutuo. Delacroix necesita unas clases de Marketing. El grupo Cinco puede vestir donde quiera siempre y cuando, su plata les cueste. Hablamos de choledades. El aprovecharse de otros (los trajes prestados) es muy típico entre muchos paisanos.
Yo no creo que prestarían los trajes a Cosas en esa ocasión, si no lo habrían hecho con anterioridad para otras sesiones (o para otras personas). Y (supongo yo) nunca se quejaron en ediciones pasadas…
Si fueran choledades, serían para todos… la cosa sería aprovechar, ¿no?
Excelente!!! me rei mucho, este artículo debería estar publicado en algún medio.
No me sorprende q la representante de Designers hable incoherencias y sea protagonista del roche más grande hasta ahora, no se puede esperar otra cosa de semejante personaje.
Ja… snobs de mierda estos cholitos, pues…
para echa muni “marron” , para una gente que yo conoci en una galaxia muy muy cercana, era una forma de decir “sexo anal” asi que si lo veo asi, entiendo la curiosidad de la amiga proque se lo ciuenten todo…hay gente muy morbosa oiga usted
Chuto, ahora con estas vainas de la moda, ya no se que ropa ponerme ni que ropa le va a mi “entorno social” facil ni Gamarra me pdoria vestir…los marrones tambien lloramos Chuto
Como dice Canelita China, es sorprendente que Cosas haya hecho el reportaje al Grupo 5; por lo que ahora interesaría saber si dicho ‘crossover’ fue sólo una muestrita.
Al respecto, cabe destacar que Cosas tuvo que editar 391 números para que, finalmente, aparezcan en sus “lustrosas páginas” personajes que no pertenecen a sus cerradas redes sociales. Precisamente por lo inusual de la entrevista, Beto Ortiz calificó al reportaje como un verdadero acontecimiento, todo un fenómeno, una revolución.
Aunque el mismo Beto consideró que la publicación del reportaje es “un enorme progreso”, yo no estaría tan seguro. La representante de Cosas justificó el inesperado reportaje, señalando que la revista siempre saca gente de éxito, sin importar quien sea o que haga, entonces, dado que el Grupo 5 tiene un exitazo es suficiente carta de presentación.
Lo que no dice la representante, es que, por lo menos hasta la publicación del reportaje, el criterio que Cosas ha tenido para definir a la gente de éxito, ha coincido, casi milagrosamente, con la pertenencia a los sectores sociales A+ (de acuerdo a la catalogación de la muy inteligente e intelectual Vanessa Delacroix). Ciertamente, cholos exitosos existen desde antes que se cree la revista, pero sólo hasta ahora han sido merecedores de ser entrevistados y aparecer en sus privilegiadas páginas.
Ello es tan evidente que en Designers no podían imaginarse, ni en sus peores pesadillas, que en Cosas pudiera ocurrírseles hacer una entrevista a unos cholos chicheros y, menos aún, vestirlos con sus finísimas prendas.
Por ello, como sugiere Leslye, Designers tenía con la revista un acuerdo de canje publicitario libre, sin preocuparse por quienes pudieran vestir sus sofisticadas marcas (ya que estaba clarísimo que la revista sólo entrevistaba A+).
Si el reportaje sobre el Grupo 5 es sólo flor de un día o si, efectivamente, Cosas ha decidido sinceramente evolucionar y empezar a tender puentes de integración, admitiendo en sus páginas a otro tipo de “exitosos”, es una cuestión que sólo el tiempo podrá decirlo.
Algunas ideas más sobre este tema las desarrollo en mi blog (CUESTIONES DE LA POLIS), en el siguiente link:
http://blog.pucp.edu.pe/item/23154
(de la sección choledades)
A propósito, estimado Chuto, he linkeado este post al mío; y, también, he puesto este excelente blog entre mis enlaces.
Me olvidaba chuto, en mi blog, a los interesados en adquirir las prendas de Designers les estoy recomendamos que previamente respondan el Cuestionario de Autorización de Uso de Ropa “Designers”, que tan gentilmente has puesto a consideración de la tienda. No vaya a ser que Vanessa Delacroix no autorice que les vendan las prendas de Designers y pasen un mal rato.
Imberbe, tranquilo, no desesperes que Choledad Privada pensando en nosotros los marroncitos que también lloramos está elaborando un post sobre la ropa que debes usar para encajar en esta sociedad.
Hey Carlo Magno, un magno honor estar en vuestros recomendados. Su comentarios despierta muchas nuevas inquietudes sobre el tema, deberíamos pensar cómo no dejar morir este deasatino de Delacroix y provocarlos a asumir públicamente su error.
En serio más ESTUPIDAAAAAAAAAAA; con mayúsculas y en grito No podía ser … realmente alucina que la ropa hace a la persona… de hecho Todoooooo es algodón PeruanaSSSSSSSSSZZZZZZZZZZOOOOOOOO; y le contare a la Tía De la Croac Croac ( sin pensar en Lacoste ; esta vez) que se lo inserte en el cerebro ( y en su balance de fin de año). Todos somos peruanos ( cual himno nacional) . La pregunta es ; cuánto burro después de este comentario querra comprar ropa de la firma ; para ser A* ( AMAS AL ESTUPIDO ; Monse que paga $$$$$$ $$$$$$EEEEEEE%%%%)…. costuras hechas por peruanos en la zona industrial de Lima; osea chapa tu combi y baja en Ate… que tonta la mujer y que tontos si seguimos comprando ropa que ” hace la gente que no es intelectual” con sus manos ; uñas y sudor … lo mismo da si es Megaplaza o Jockey Plaza ; todo es un fuck comercio de oferta y demanda y el halo publicitario, el valor de la marca….. Hablando de esto quién le paga el sueldo a la tía???
En eso estas equivocada Gretta, justificas entonces la piratería y matas el estímulo que lleva al ser humano a crear.
Cada vez que leo este tipo de comentarios, solo me dan risa. Pero lo mas triste es que esa (Delacroix), sigue en su puesto y así nos tapa la boca a todos. ¿Por qué? Porque estamos en el Perú, donde todos miramos, nos reimos, pero no hacemos nada por cambiarlo.
¿Por qué no hacemos algo realmente constructivo…. por qué no vamos todos los que pusimos un comment y establecemos una denuncia en la comisaría por discriminación. O mejor aún, por qué no vamos a la tienda y le entregamos todos nuestros CV’s para ver si aplicamos como patrocinados.
Creanme que ella en estos momentos se burla más de la situación que nosotros de ella.
Basta de mirar de afuera, si quieres cambiar tu país hazlo defrente sin roches. Ahi está mi correo para ver si alguien me sigue.
Eduardo Gonzalez
Sorry Noc; nadie hablo de piratería en el Megaplaza de hecho hay miles de marcas peruanas…. zona emergente ose arriba Mype…
Jajajaja que mate de risa, obviamente reprobé el test, NO PASSSO, imáginate Güero que penita tan penosa, reconozco ese test, soy una Chola Plus ricotona por sus cuatro lados, es difícil no notarlo. Mi marido es un blanquito (léase importantes diferencias respecto de balanquiñoso) no de Celendín, pero ahí se va. Y yo una exponente de más de las mixturas y de los crisoles de nuestra variadita raza peruana. He llenado ese cuestionario y al reprobarlo he mandado a la mierda a la no solo esa gente mononeuronal sino también familia de mi esposo. Por favor ???? Cuando van al baño Ermeneyildo (asi sonará pues) y Dolche harán girasoles, amapolas y sus excreciones oleran a fragantes rosas??? o mierda consumada como el resto de los mortales?????… Cuando pienso en ello y en lo rídicula d ela condición de ciertos Humanoides los siento en un water o retrete y punto.
Colofón: a mi marido hijo de Italia, España y otras mezclitas lo que yo le hago sentir, lo va a sentir igual con zapatos Manolo Blanik o sin ellos jajajaja
QUE TAL OSTRÓN!!!!
EL QUE SEA DE ARIO NETO QUE TIRE LA PRIMERA PIEDRA. NO MEHAGAN COJUDA
Uy Marisol, se salió el río Rimac con tu comentario, pero debo confesar que estoy totalmente de acuerdo con tu protesta. Esa tal Vanessa Delacroix (o mejor dicho de la Cruz, como muchos han traducido en sus comentarios) no será hermana de Lucía de la Cruz?
Tuco, llegas un poco tarde al debate, pero bienvenido como siempre.
¿Supiste de la segunda metida de pata de Designers?
hay una segunda metida de pata???!!!
La hay, y pronto la comentaremos todos, morsa.
Para todos los fieles seguidores de Designers, aquí el enlace de la segunda metida de pata de nuestra amiga Delacroix, vía el auspicio de Beto Ortiz:
http://www.betoortiz.com/index.php?option=com_content&task=view&id=510&Itemid=179
Eso le pasa a Gamboa por no llenar el cuestionario. Guerra avisada, no mata “oscuritos”, cholegas.
Jajaja Tuco creo que sí ella es hermana de Lucía de la Cruz sorry si me jui de boquín…
[...] ternos de Ermenegildo Zegna porque a los cholos blancos no les queda bien lo fashion (preguntar a la señorita Delacroix); [...]
Bien dicen que la ignorancia es atrevida… pero la cojudez de las personas es hilarante. Abajo el racismo y los estúpidos prejuicios
[...] con muchos bolsillos, donde podrás llevar cómodamente tu aipod cargado de los últimos hits del Grupo 5, Juaneco y su combo Revisited, entre [...]
mejor ver a la chola power!
Acá:
http://www.youtube.com/v/KA4DkrBRVDE&hl=en
INVITACIÓN AL OPERATIVO RACISMO TE VAS, TE VAS
¿En qué consiste el Operativo Racismo Te Vas, Te vas?
Es una actividad lúdica que busca hacer reflexionar a la población sobre cómo se mantienen estereotipos raciales y sociales que afectana a las grandes mayorías.
¿Por qué se ha convocado?
Porque la tienda Designers expresó su disgusto al enterarse que los integrantes del Grupo 5 llevaban puestos los ternos que dicha tienda vende en un reportaje para la revista Cosas.
¿Por qué se llama así?
Porque es una canción conocida del Grupo Cinco y expresa además nuestra confianza en que el racismo poco a poco irá desapareciendo.
¿Cuándo se llevará a cabo?
El sábado 14 de junio a las 12 del día.
¿Dónde se realizará?
En el local de Designers, ubicado en la calle Miguel Dasso 101
¿Quiénes pueden participar?
Todas las personas, peruanas y extranjeras, que rechacen el racismo. Se invita especialmente a cantantes y músicos de cumbia y todos los demás géneros musicales.
¿Quiénes están convocando?
La Mesa contra el Racismo de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, que el año pasado convocó al Operativo Empleada Audaz y el Operativo Cuerazos Peruanos. Todas nuestras actividades buscan ser pacíficas.
¿Habrá una reunión de coordinación?
Sí. La reunión preparatoria será el martes 10 de junio de 2008 a las 6pm en la
la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos. Jr. Pezet y Monel 2467 Lince.
¿Qué debo hacer para participar?
Puedes inscribirte en los correos vruiz@dhperu.org o warditovega@yahoo.es, pero también puedes ir directamente al punto de concentración.
¿Cuál es el punto de concentración?
A las 11:30am frente al Centro Cultural de la Universidad Católica, en Camino Real 1075, San Isidro.
Si ese día no puedo ir a la actividad, ¿hay algo que pueda hacer?
Puedes participar tu adhesión a la carta que estamos preparando y que ese mismo día firmaremos todos.
¿Seguirá habiendo actividades así?
Mientras sea necesario para sensibilizar a la población sobre este problema. El último encarte de Saga Falabella presenta numerosas fotos de modelos que no eran blancas. Esperemos que en algunos años, la actitud de la tienda Designers parezca difícil de creer.
a mi me parece que todo esto es uno mas de los escandalos producidos por beto ortiz. le gusta la polemica, crear noticia de donde no la hay. a la señora vanesa delacroix la engañaron, no le dijeron que era una entrevista, editaron la conversacion que tuvo con mabel huerta, q sin ningun reparo llamo 20 mil veces cholos a los del grupo 5, y con toda la mala intencion del caso llama discriminadora a la señora delacroix, cuando fue ella la que se empecinaba en discriminar a al grupo e incluso al manager. todo fue armado, editado y con mala leche.
es mas ,las personas como todos los que en esta pagina hablan del tema, ni siquiera saben si es cierto o no, como se dejan manipular x lo que beto ortiz pueda decir. discriminacion??? no ha habido ninguna discriminacion.
vayan a la tienda y vean si es que los tratan mal o algo parecido, acaso saben de lo que hablan, acaso han pisado las mas de 10 tiendas de lujo que hay en el peru??? vayan y luego opinen.
los que mas discriminan son ustedes que se la pasan hablando del mismo tema despues de un mes, y encima planean hacer un planton, que no tienen nada mas importante que hacer.
en vez de hacerle un favor al grupo 5 que si son buenos es por su musica no por que se les conozca escandalos ni nada, los estan dejando como los pobrecitos que han sido discriminados.
que sean famosos por su musica no por esto.
muchos estaran en descauerdo conmigo pero cada quien opina lo que kiere.
estoy de acuerdo con natalia, en verdad creo que ya estan dandole mucha importancia.
beto ortiz es un cabron! y todo lo hace con mala intencion
como se les ocurre hacer un planton????? por eso es que el peru esta como esta por gente que pierde su tiempo en necesedades.
Holas : Yo soy GUILLERMO del barrio fino del Agustino … como sabran ..a todos nos gusta la musica del grupo 5 .. y bueno , ante tanto escandalo del tema de la supuesta ” discriminacion ” , les voy a contar lo que hice.
Aprovechando mi dia descanso en mi chamba .. me levante temprano , me bañé , me cambie y agarré mis 10 luquitas para dirigirme a los famosos y pitucos San Isidros , en otras palabras me fui a la famosa tienda Designers para sacar mis propias conclusiones.
LLegué a la tienda a las 4:45 pm un dia miercoles y esto fue lo que me paso :
Toque el timbre ….porque para entara a la tienda hay q tocar el timbre , y una flaca q estaba mas power me abrio la puerta ; me saludo de muy buena forma y me invito a pasar . Dentro de mi dije …wowwwww , la tiendita esta bonita pa qué…buena música , buena ropa , y vuelvo con lo mismo ..buenas flacas … jajajaja en fin .
Le dije a la flaquita q estaba buscando un terno para un matri en las molinas altas ..y ella muy ” nice ” me pregunto si el matri era de dia , de tarde o de noche … yo en mi cabezota decia … ” tanta huevada para un matri ” a suuuu ……….. le dije que era de noche , y q no tenia pareja jijijiiji , ella toda linda sonrie y me asesora completito .
Me dijo que para saber mi talla tenia q probarme el terno que yo habia escogido , entonces yo con toda la seguridad que define a la gente del barrio fino del Agustino , cogí el terno y me fui al cambiador y por unos buenos minutos me pasee por la tienda con mi terno Valentino de caaaashimir y seda . Luego la flacota me dijo si deseaba algo de tomar y yo , como tenia sed le dije que si .. y me sirvio una coca cola bien helena …. luego la flaca se agacha frente a mí y yo dije …. Por dios … se me hizo ….. y no … era para marcar la basta del pantalon que me quedaba un poco larga .
Luego me sugerio que camisa usar , que corbata era la adecuada , los zapatos en fin todo lo necesario para estar fichón ese dia ….
Le dije que por favor me hiciera un presupuesto completo de cuanto me iba a costar toda la gracia de Valentino … y le dije tambien que iba a regresar para comprarselo …en fin .Cuando termine de cambiarme para ya regresar a mi casa la flacota hasta el final me acompañó hasta la puerta y hasta me agradeció la visita.
A que va todo esto ????? Si el Beto Ortiz metio gente a la susodicha tienda con camara oculta y toda la cosa … Por qué no pasó en la Tv toda la parte de la atencion en tienda ? Que tiene que ocultar el Beto Ortiz ? o a quien le hace caso Beto para sacar al aire lo q investiga ???
Si no me creen …busquenme en el Agustino …yo no miento … pero Beto …quien sabe …
Y de paso saluden a la flacota de la tienda q esta mas buenota
jajajaja
Y gente q apoya al Grupo 5 … ya pues si no saben como son las cosas no se sumen al monton …apoyen si al grupo 5 pero por su buena musica , por sus buenas presentaciones , por salir desde abajo como todos nosotros ..pero no porque son o fuesen discriminado … ya pues
Habla Chuto, creo que Natalia tiene información clasificada!! ¿la llamamos tu dices?
Otra duda que tengo es ¿que tiene que ver que Beto Ortiz sea gay con todo esto?
Y por si las moscas, el plantón no lo organiza Choledad Privada. Nosotros ponemos temas para discutir a vuestra merced, ya que usted quiera lavar banderas, marchar, encadenarse frente a Palacio o simplemente reírse de nuestras choledades (como en realidad debió suceder), es su problema y nuestra satisfacción.
La forma como los peruanos protestamos en este país ha sido siempre una meramente presencial, es cierto. Creemos que haciendo marchas o plantones, las prácticas sociales que no nos gustan, cambiarán. Y sabemos perfectamente que no es así. Pongámonos de acuerdo en algo al menos, a los que intentamos sensibilizar no es a Designers con este artículo ni a Delacroix que ni siquiera la conocemos, sino a nosotros mismos quienes convivimos mcuhas veces cno la discriminación pero la negamos cínicamente como si fuera un invento de la homosexualidad de Beto Ortiz. Cholegas, por favor!
Marisol Huapaya, por curiosidad tu fuist profesora en un colegio llamado Rousseau ?
Hola Gian claro que sí!!! segurito tu has sido mi alumnito, disculpa mi léxico florido…
ei mira eso no me imagine q fueras tu pero q bueno.
parece q ya tienes toda una vida me alegro.
si no te acuerdas bien quien era, era el giancarlos zevallos del salon de 5 personas jaja con Luciano, Ronald, Charo y no recuerdo quien mas.
bueno q gusto saber de ti despues de años, espero q te siga llendo bien y todo eso. te dejo mi mail por si algun dia conversamos por msn, gianc85@hotmail.com , cuidate.
Pd: (si claro me hago famoso por pulsar un solo boton :S )
Marisol quiso “quedar bien” qui buiiiiiiiiiiina
sra Delacroix haria pareja con el alcalde de miraflores Manuel Masías que se casen y que vayan a vivir en el mundo de nunca jamas que paran jodiendo a mi lindo peru
ah la campaña esta con fuerza no vayan al estadio no compren nada de la selecion sagan de sus casitas de paseo inviten al papa A SALIR NO LO LLEVEN AL ESTADIO AQUIEN LE ESTARIAN HACIENDO EL FAVOR SERIA A ESE CORRUPTO DE BURGA LADRON Y VIVIDOR ., DEMOSLE LA ESPALDA A LA FEDERACION SUERTE MUCHACHOS HOY PERO SE LA TIENEN QUE JUGAR SOLOS COMO LOS HOMBRES QUE SON , ABAJO LA FEDERACIN ABAJO LOS CORRRUPTOS Y EMPEZEMOPS POR EL CORRUPTO MAS GRANDE DEL DEPORTE NACIONAL LA LACRA QUE ESTA CARCOMIENDO EL FUTBOL DEL PERU ,,, VETE BURGA
Amigos, la verdad, que casi nadie o nadie compra en esa tendia, me parece un absurdo gastar tanto dinero para lucir una marca, ellos deberia pagarnos, haber q dice la genet de designers
Saludos
Alguien me puede explicar porque tanto escandalo se vio ( no hablo de choledadprivada sino de los medios en general y de canal 2 en particular) por la negativa de Designers. no niego el racismo/clasicismo de Peru. hasta donde veo de la Croix dijo lo que muchos no dicen ( talvez porque no sabia que la grababan en la llamada telefonica) es tan importante que la tienda Designers, que no es mas que una vendedora de ropa de diseniadores, no quiera prestar la ropa al grupo 5?
me parece que la importancia ( a la tienda )se la dans los medios y los peruanos que reaccionan como si lo que piensa la representante de la tienda y la tienda misma fuese importante. sera una choledad mas?
Ah, totalmente cierto parakalos. Nos obsesiona más el racismo cuando se da en el ámbito público porque quizás sentimos que castigamos a los propios demonios internos de nuestras prácticas en el ámbito privado. Es bien loco, pero lo público es una cancha de todos, quien se equivoca en ese césped es merecedor de las piedras que tiran los culposos. Sin embargo, eso nos debería decir algo de cómo resolver nuestro fueros más privado al respecto del tema del racismo.
cierto Chuto, no pense en la arena publica, esa desgraciada… hay un limite tacito en las debilidades que deben decirse en publico y las que se guardan para la casa.
por el racismo, me parece por cosas que vi por aca y por alla, es la proyeccion de uno mismo frente al otro y que el peor racismo, no es el que esta bajo proyectores ni se muestra en tiendecitas de moda ni en Larcomar, el fuerte y el que da miedo es ese que esta en los sobreentendidos, en la obscuridad, entre las teleranias.
de ahi saldran Natachas rubias y de ojos claros y Matalachés pintados con betun. para quedar bien.
No se razguen las vestiduras. Segregación Racial no existe en el Peru. Segregacion ETNICA es cosa seria.
No se quiere al indio o negro pobre. ya ven que Designers si tienen “clientes oscuritos”??
El problema es que los integrantes del Grupo 5 no son clientes de la Tienda. Si lo fuesen Delacroix estaria contentitisma.
El indio o negro con DINERO es diferente del indio o negro pobre. El problema real es que ambos muchas veces NO SON TRATADOS IGUAL. no son iguales. ok. PERO TENEMOS QUE SER TRATADOS Y TRATARNOS IGUAL , sin que el color de piel
sea una diferencia.
Vivo en Estados Unidos, la gente es tan educada que si el color de tu piel no les gusta, Tu ni te das cuenta, solo los ignorantes
y mal educados muestran fastidio si no les gustas, pero si vas a una Disco, Restaurant o Tienda exclusiva y puedes pagar los
servicios te reciben con la misma atencion si fueses ario, negro, indio o chino.
Esto es un proceso, yo vine con la mente enferma de dependencia mental y pensaba a los anglosajones “gringos” norteamericanos mejor q a los mexicanos indigenas o chinos, pero despues de un tiempo encontre el sentido comun, todos debemos ser tratados igual ante la Ley, y el cliente no puede ser diferenciado por el color de la piel, lo importante es vender.
En LIma, algunos creen q aun estan en el Virreynato y ellos pertenecen a la Corte del Virrey. tamaña tontedad.
No hay nada de racismo en el caso de designers.
La marca Ermeregildo Zegna vende el concepto de exclusividad, por tanto los elementos que la rodean tambien tienen que ser exclusivos, el grupo 5 no es exclusivo, sino popular y masivo, por tanto, daña la imagen de la marca y perjudica su valor subjetivo.
Esto no tiene que ver con el racismo porque la queja de designers va en torno a la imagen popular que tiene el grupo 5, no que sean cholos o negros o de cualquier color. Si mañana viniera un grupo cumbiero argentino, asi todos sean rubios de ojos azules tambien dañaria la imagen de la marca porque la cumbia es popular, masiva, y no exclusiva.
En otras palabras, este es un tema netamete marketero.
hey saltamontesse el error que comete el comun denominador de la gente es que piensan que pq una persona tiene dinero es blanca. ante mis ojos eso es un sacrilegio , CARMONA ES TAN CHOLO COMO TULA.. fijandose muy por encima nomas ni piel clara , ni fenotipo blanco .. o sea !
Soy Limeño de descendencia serrana y norteña y todo bien.
Creo que de la Delacroix su gran error fué que se le salió lo que ya sabemos todos que existe y del que todos somos parte.
Asi que no entiendo porque las reacciones tipo “que tonta es esta” “no puedo creer que haya dicho esto” “asi no juega el Peru” … cuantos de los que han criticado aqui pueden decir que no se guardan convenidamente sus comentarios u opiniones que puedan atentar en forma similar a la que lo hizo la tipa esta, por no quedar mal?
puta que genial el boton “hazte famoso”
Exacto, adriano. Eso me parece muy pertinente de entender en contextos como este: la idea no es satanizar a la tal Delacroix por su desacierto, dado que muestra que es una reacción 100% natural para muchos de nosotros (incluyéndonos a todos ahí). La discriminación no es un discurso malévolo y malicioso, eso es lo más sorprendente y lo que hace tan difíciil nuestra tarea; es una reacción, una expresión, una práctica, una actitud muy natural.
Y efectivamente muchos no dicen nada para no quedar mal, estás en lo cierto.
¿No es eso justamente lo que tenemos que enfrentar? Y por eso, la idea no es escandalizarnos, sino tomarlo con la indignación que nos causa el rechazo, claro, pero también con mucha correa e ironía.
me parese una estupides lo que ha dicho esa señora sobre que su ropa es exclusiva para gente A+ digo (existe esa gente aki en peru) o en otro lugar por favor ya pues seguimos con la misma nota d hace tiempo discrimandonos entre nosotros no se cual es el problema en que un grupo de cumbia se ponga esa ropa como si esa ropa fuera lo maximo es simple tela como culquier otra solo porque lleva marcas como esas que me da flojera escribir no significa que no se la puedan poner.
ES ALGO TONTo . Ademas aca en PERU hay BUENOS DISEÑADORES x k no usar LA ROPA DE NUESTROS DISEÑADORES . Bueno ese es mi punto de vista y bueno aunque yo no uso esa clase de ropa ni la voy a usar ya k soy joven y soy mas poleras, pantalones anchos zapatillas esa nota eso eso ES todo chau hijito
Mas que racismo me parece clasismo…
lo de racismo a nivel de esa gente no creo que exista, ya que ellos mismos se relacionan con gente mas “oscurita”, pero con mas plata que ellos o igual, por ejemplo un magnate indio que tiene pinta de un “maldito de miraflores” o algun magnate arabe, en fin hay muchos ejemplos…
me parece acertada la opinion de Ferrara, aunque esto mismo es ya discriminacion, pero no racista segun veo….
Mucha vuelta e importancia le dan a todo esto…
Aparte que el cuestionario para Designers refleja que su autor sabría cómo discriminar.
La sociedad nos metió todo eso a la cabeza, sólo hay que cambiarlo un poco.
La vida está llena de problemas. El día que se acaben los problemas, no habrá vida.
Saludos
[...] Podríamos sacar un ranking Cholop Ten de los mejores momentos de la choledad privada del año… ¿ganará Designers? [...]
[...] universidad que habla. 2. Señores delegados de APEC: No todo está mal, también es humita. 3. La carta a Designers. Recomendados: 4. Eddie Fleishmann se ganó una carta por su transmisión de las Olimpiadas 2008. [...]
[...]soy bien cholo y no pude pasar el cuestionario de aptitud para vestir con ropa de la tienda Designers[...]
Interesante los comentarios sobre el tema de la sra Delacroix. Yo creo que la representante de la tienda Designers debio ser mas inteligente y moderada al comentar sobre este hecho. O simplemente quedarse callada. Cada producto que sale al mercado es para ser vendido, exclusivo o no. Al final las ganancias para los duenos van a estar en base a las ventas. Aqui, en la India o en cualquier parte del mundo. Yo vivo en Estados Unidos y dejenme decirles que la gente inmigrante es la que esta cambiando el panorama de la riqueza en este pais. Puedes ver a un irani o indu con un auto carisimo y a un estadounidense blanco pidiendo limosna en la calle. Aqui se le llama “white trash” al estadounidense blanco y pobre. Es un “loser”. Asi es que la discriminacion por el color de piel es un tema muy arcaico. El hombre mas rico del mundo es un senor descendiente de arabe y vive en Mexico. No tiene piel blanca.
Olvide mencionar que vivo en el condado de Los Angeles, en la ciudad de Brentwood cerca a Beverly Hills y puedo decir que aqui te puedes ir a los lugares mas exclusivos y nadie te mira mal por la forma que vistes o el color de piel. Siempre que te comportes con propiedad y educacion. Aqui la discriminacion es para los gordos. La obesidad ha alcanzado niveles altos en este pais. Tu puedes ver estadounidenses blancos simpaticos y obesos. Nadie los quiere. Aqui en Los Angeles donde viven las estrellas de Hollywood todo es fashion y estar en buena forma, delgada. El mercado de suplementos vitaminicos y dietas es un tremendo negocio. Aqui vas a ver a gente descendiente o inmigrantes del middle east, asiaticos, indues, judios,armenios, viviendo en zonas caras y manejando carros Mercedes, Lexus, BMW, Audi, etc y por ahi hasta Ferrari o Masserati. Recuerdo una vez que me iba al gimnasio vi en el Parking un ferrari. O cuando a veces tomo el freeway pasa cerca un Masseratti manejado por un individuo no blanco, precisamente. Asi es que en vez de preocuparnos por el color de piel de nuestros lindos peruanos. Estemos orgullosos del exito de la gente con rasgos indigenas. Gente que define la identidad de nuestro pais. Aunque viva en una zona exclusiva yo siempre me identifico como peruana. Estoy orgullosa de mis raices. Peru es sinonimo de gente del ande. Los Incas. Asi estamos identificados en el mundo. Lo mas importante es tener educacion. No importa el color de la piel.
Soledad sólo una precisión en su mensaje Perú no es sinonimo de gente del ande. Es un gran estereotipo eso de estereotipar al peruano como lo exclusivamente andino. Que hay de la costa y de la selva? No es acaso el Perú una interesante mezcla, un mosaico cultural que aun nos negamos a entender como tal?